Lignes directrices de gestion de levés hydrographiques

Préface

L’avènement du positionnement par satellite, des systèmes de sondage multitransducteurs et multifaisceaux et des outils de traitement de données sophistiqués a grandement modifié la façon d’effectuer des levés hydrographiques. Les outils de gestion, comme ISO 9001, ont également marqués les méthodes utilisées en matière d’assurance de la qualité.

Les Ordres permanents pour les levés du Service hydrographique du Canada (SHC), tels que rédigés dans les années 1980 et 1990, ne répondent plus aux normes et aux méthodes de travail requises pour effectuer des levés hydrographiques. Suite à une révision, les exigences en matière de levés hydrographiques ont été divisées en trois documents distincts.

Le document intitulé Normes du SHC pour les levés hydrographiques décrit les exigences en matière de levés, afin d’assurer une acquisition de données hydrographiques conforme à des normes spécifiques. Ce document quantifie les niveaux de précisions requis, selon l’usage prévu des données. Tous les levés hydrographiques du SHC doivent satisfaire aux normes contenues dans ce document.

Le Système de gestion de la qualité (SGQ) Procédures pour les levés hydrographiques, explique en détail les procédures, méthodes, équipements et étapes requises pour obtenir le degré de précision indiqué dans les Normes du SHC pour les levés hydrographiques. Il peut y avoir de petites différences selon les régions, mais les procédures régionales du SGQ assurent le respect des normes du SHC.

Ce document est intitulé Lignes directrices pour les levés hydrographiques et assure le lien entre les normes du SHC et les Procédures pour les levés hydrographiques (SGQ) régionales.

Ce document fait référence aux divers documents produits et est mis à jour par le Service hydrographique du Canada. Veuillez contacter le Service hydrographique du Canada pour obtenir plus de renseignements sur ces documents.

Préparé par : Service hydrographique du Canada
Pêches et Océans Canada
Février 2021,
Édition 4

Table des matières

• 1 Introduction
• 2 Instructions relatives aux levés hydrographiques
  • 2.1 Instructions en matière de levés sur le terrain
  • 2.2 Finalisation de levés
• 3 Planification de levés
  • 3.1 Minutes hydrographiques
  • 3.2 Ordre de levé
  • 3.3 Documents pertinents
  • 3.4 Instructions sur la réduction des niveaux d'eau
• 4 Gestion des erreurs et étalonnage d'équipements
  • 4.1 Erreurs systématiques
    • 4.1.1 Étalonnage des équipements de sondage
      • 4.1.1.1 Multitransducteurs et multifaisceaux
      • 4.1.1.2 Simple faisceau
  • 4.2 Erreurs aléatoires
    • 4.2.1 Total d'erreurs propagées (TEP)
  • 4.3 Erreurs grossiéres
    • 4.3.1 CUBE (Estimateur combiné de l'incertitude et de la bathymétrie - Combined Uncertainty and Bathymetry Estimator)
• 5 Mobilisation
  • 5.1 Contrôle horizontal
    • 5.1.1 Points de contrôles permanents horizontaux
    • 5.1.2 Description de stations
  • 5.2 Référence verticale
    • 5.2.1 Enregistreurs de niveaux d'eau et repéres altimétriques
    • 5.2.2 Points de contrôle vertical permanents (p. ex. repères altimétriques
    • 5.2.3 Descriptions des repéres altimétriques
  • 5.3 Système de positionnement
    • Méthode par GPS en temps réel
    • Méthode par GPS en post-traitement
    • Assurance qualité du positionnement
  • 5.4 Vérification finale
• 6 Acquisition et traitement de données
  • 6.1 Bathymétrie
    • 6.1.1 Corrections pour la vitesse du son
      • 6.1.1.1 Barre d'étalonnage (pour SEMT et SESF)
      • 6.1.1.2 Profilage de la vitesse du son (pour les SEMT et SESF; obligatoire pour les SEMF)
    • 6.1.2 Tirant d'eau statique et dynamique
    • 6.1.3 Pilonnement, tangage, roulis et cap
    • 6.1.4 Positionnement
    • 6.1.5 Sondages simple faisceau
    • 6.1.6 Sondages multitransducteur
    • 6.1.7 sondages multifaisceaux
    • 6.1.8 Sondages avec sonar à balayage latéral
    • 6.1.9 Sondages interférométriques
    • 6.1.10 Sondages aéroportés (LIDAR)
    • 6.1.11 Sondages ponctuels
    • 6.1.12 Examen de hauts-fonds
    • 6.1.13 Lignes de vérification
    • 6.1.14 levé en route et de reconnaissance
    • 6.1.15 Réduire les sondages au zéro des sondes du levé
      • 6.1.15.1 Réduire les sondages au zéro des sondes à l'aide d'un GPS en mode cinématique en temps réel (RTK)
  • 6.2 Aides à la navigation
    • 6.2.1 Aides fixes
    • 6.2.2 Aides flottantes
    • 6.2.3 Alignements
    • 6.2.4 Feux à secteurs
  • 6.3 Épaves et obstructions
    • 6.3.1 Positions d'épaves et des obstructions
    • 6.3.2 Profondeur minimale au-dessus d'une épave
  • 6.4 Câbles et conduites submergés
  • 6.5 Hauteurs-libres
  • 6.6 Objets remarquables
  • 6.7 Altitudes
  • 6.8 Classification du fond marin
  • 6.9 Relèvement de la ligne de rivage
  • 6.10 Levé de révision
    • 6.10.1 Levé de révision au cours d'un levé hydrographique standard
    • 6.10.2 Levé de révision de publications nautiques
  • 6.11 Instructions nautiques
  • 6.12 Nomenclature cartographique
  • 6.13 Utilsation de photos
    • 6.13.1 Utilisation générale
    • 6.13.2 Photographies aérinnes pour les Instructions nautiques
  • 6.14 Mesures des courants
  • 6.15 Vérifications-terrain (avant de quitter le terrain)
    • 6.15.1 Bathymétrie
    • 6.15.2 Autres données
  • 6.16 Autres calculs
• 7 Contrôle de la qualité
  • 7.1 Bathymétrie
    • 7.1.1 Chevauchement entre les levés
  • 7.2 Autres calculs
• 8 Finalisation et dépôt des données
• 9 Rédaction de rapports
  • 9.1 Signalement de dangers à la navigation
  • 9.2 Rapports sur les avancements des travaux
  • 9.3 Rapport de projet
  • 9.4 Rapports techniques et spéciaux
  • 9.5 Signaler des accidents
• 10 Abbréviations, acronymes, définitions, et expressions